Coronavirus au Guatemala : informations et actualité

Mis à jour : 15 Octobre 2021

EN BREF :

– Le pays a rouvert ses frontières au tourisme le 18 Septembre 2020.
Il est possible de voyager au Guatemala.

– Les voyageurs vaccinés n’ont aucune démarche particulière à effectuer.

– Il est possible de combiner son voyage avec les pays voisins (Mexique, Belize, Honduras, Salvador).

– Pas de quarantaine obligatoire en Amérique Centrale.

Le point pays par pays

Guatemala :
– Le pays est ouvert à tous les voyageurs (vaccinés et non vaccinés).
– Tous les sites touristiques sont tous ouverts.
– Pas de restriction de déplacement ni de couvre-feu.
– Voyageurs vaccinés : aucune démarche particulière à effectuer (certificat vaccination + passeport en cours de validité).
– Voyageurs non vaccinés : test Covid négatif à présenter avant le départ (Antigène <48h ou PCR <72h).
– Enfants < 10 ans : pas de test ni de vaccination demandée.
–> Consultez ici le protocole officiel de l’Institut National de Migration Guatémaltèque


Belize :
– Le pays est ouvert à tous les voyageurs (vaccinés et non vaccinés).
– Tous les sites touristiques sont tous ouverts.
– Couvre-feu de 21h à 4h du matin.
– Arrivée en avion : test Covid négatif à présenter à l’arrivée (Antigène <48h ou PCR <96h) ;  pour tous les voyageurs (vaccinés et non vaccinés). Si le voyageur n’a pas de test à présenter, il pourra en réaliser un sur place à ses frais (50 usd p/p).
– Arrivée par frontière terrestre : un test rapide sera administré sur place à tous les voyageurs (vaccinés et non vaccinés). Prévoir 50 usd p/p en espèces.
– Enfants < 5 ans : pas de test ni de vaccination demandée.
– Frontières terrestres avec le Guatemala (Western Bordure) et le Mexique (Northern Bordure) ouvertes du lundi au vendredi de 8h à 16h et le samedi dimanche de 8h à 12h.
– Les voyageurs testés positifs à l’arrivée sont placés en quatorzaine obligatoire à leurs frais.
–> Consultez ici la FAQ du Belize Tourism Board


Honduras :
– Le pays est ouvert à tous les voyageurs (vaccinés et non vaccinés).
– Tous les sites touristiques sont tous ouverts (dont Copan).
– Voyageurs vaccinés : pas de test Covid à effectuer.
– Voyageurs non vaccinés : test Covid négatif à présenter à l’arrivée (Antigène ou PCR <72h).
– Pour tous : formulaire en ligne à compléter au préalable.
–> Consultez ici la page de l’INM du Honduras


El Salvador :
– Le pays est ouvert à tous les voyageurs (vaccinés et non vaccinés).
– Tous les sites touristiques sont tous ouverts (sites archéologiques fermés le lundi).
– Voyageurs vaccinés : pas de test Covid à effectuer.
– Voyageurs non vaccinés : test Covid négatif à présenter à l’arrivée (PCR <72h).
– Enfants < 2 ans : pas de test ni de vaccination demandée.

Costa Rica :
Nous vous invitons à consulter les informations sur le site de l’agence locale Terra Caribea.

Nicaragua :
Nous vous invitons à consulter les informations sur le site de l’agence locale Terra Nicaragua.

Mexique :
Nous vous invitons à consulter les informations sur le site de l’agence locale Terra Maya.

Suivez l’actualité du COVID-19 au Guatemala

Aéroport de Guatemala City La Aurora

Après 6 mois de fermeture, l’aéroport international de Guatemala City La Aurora a rouvert ses portes le 18 Septembre 2020. Les vols nationaux et internationaux ont repris progressivement (détails dans la partie « Vols »).

La compagnie nationale TAG met gratuitement à disposition de ses voyageurs un kit contenant un masque KN95 et du gel hydroalcoolique.

Sources : La Hora GT ; TAG

Comment voyager au Guatemala en ce moment

?

Historique de la situation

30 Septembre 2021, vaccination ouverte aux plus de 12 ans.
Source : Prensa Libre

7  Septembre 2021, vaccination ouverte aux plus de 18 ans.
Source : Prensa Libre

20 Août 2021, vaccination ouverte aux plus de 25 ans.
Source : Prensa Libre

15 Juin 2021, accélération de la campagne de vaccination.
Source : Prensa Libre

31 Mai 2021, réouverture des frontières terrestres et maritimes du Belize
Le Belize annonce le 21 mai la réouverture de ses frontières terrestres et maritimes à partir du 31 mai 2021. Sont concernés les postes frontières suivants : Melchor de Mencos (frontière terrestre avec le Guatemala) ; Northern Bordure (frontière terrestre avec le Mexique) ; Punta Gorda (connexion maritime avec le Guatemala) ; San Pedro (connexion maritime avec le Mexique).

Il sera donc à nouveau possible de combiner les voyages entre le Guatemala, le Belize et le Mexique.
Source : Breaking Belize News

16 Avril 2021, mesures renforcées de prévention
Le président annonce de nouvelles mesures en vigueur du 16 au 30 avril 2021 :
– capacité maximale réduite à 25% dans les bars, restaurants et sur les parcs touristiques.
– consommation d’alcool interdite de 18:00 à 06:00.
– restriction de l’accès au Guatemala pour les voyageurs ayant séjourné dans les 14 derniers jours au Brésil, au Royaume-Unis, en Irlande du Nord et en Afrique du Sud.
Source : Agencia Guatemalteca de Noticias

19 Mars 2021, fermeture frontière terrestre Mexique – Guatemala
Le Mexique annonce la fermeture de ses frontières terrestres avec le Guatemala à compter de ce jour et au moins jusque fin avril. Les vols depuis Mexico et Cancun vers Guatemala City restent ouverts.
Source : El Pais

2 Mars 2021, initiative COVAX
Le Guatemala recevra 724.000 vaccins entre Mars et Mai grâce à l’initiative Covax, une collaboration internationale pour faciliter l’accès aux vaccins aux pays en développement.
Source : Organización Panamericana de la Salud

24 Février 2021, ouverture aux voyageurs vaccinés et guéris de la Covid
Un test Covid négatif ne sera plus demandé aux voyageurs vaccinés  ; ou aux voyageurs ayant récupéré de la Covid dans les 3 derniers mois. Plusieurs justificatifs sont à fournir. Voir le détail plus bas dans la partie « Conditions d’entrées au Guatemala ».
Source : Ministerio de Salud Publica de Guatemala

25 Janvier 2021, départ de la campagne de vaccination pour le personnel soignant
Les premiers vaccins arrivent au Guatemala (5000 doses du vaccin Moderna données par Israël). La campagne de vaccination débute pour le personnel soignant dans 5 hôpitaux du pays. Source : Prensa Libre

6 Janvier 2021, possibilité de réaliser un test à l’arrivée en cas de force majeure pour les guatémaltèques et ses résidents.
Il est désormais possible de réaliser un test Covid à l’arrivée au Guatemala pour 25 usd ou 200 quetzales. Cas de forces majeures acceptés : voyage en urgence, résultats non remis à temps avant le départ, test effectué dans un laboratoire non certifié. Justificatifs à fournir à l’embarquement.
Source : AGN

2 Octobre 2020, réouverture de Tikal
Le parc national de Tikal et son site archéologique rouvrent leur porte aux voyageurs. Les autres sites suivent dans les jours suivants.

1er Octobre 2020, fin du couvre feu
Il est possible de se déplacer sans restriction d’horaires. La vente d’alcool reste interdite de 21h à 6h.
Source : Prensa Libre

18 Septembre 2020, réouverture des aéroports et des frontières
Réouverture de l’aéroport international de Guatemala et des frontières terrestres avec le Mexique, El Salvador et le Honduras. La frontière terrestre avec le Belize reste fermée jusqu’à nouvel ordre.
Source :  El Periodico ; Caribe Empresarial

27 Juillet 2020, réouverture des hôtels restaurants
Plan de relance de l’économie par secteur. Les établissements sont soumis à des mesures strictes, avec notamment limitation du nombre de clients, prise de température, fermeture à 21h.
Source : https://covid19.gob.gt/tablero.html

15 Mai 2020, mise en place d’un couvre feu
Le président Giammattei annonce en urgence un couvre feu, d’abord strict, puis de 21h à 4h.

8 Avril 2020, usage obligatoire des masques
L’usage de masque devient obligatoire sur l’espace public et dans les commerces.

17 Mars 2020, confinement et fermeture des frontières
Un confinement obligatoire est décrété sur l’ensemble du territoire. Les frontières terrestres et aériennes sont fermées aux voyageurs.

5 Mars 2020, déclaration de l’état d’urgence
Face à l’évolution de la crise sanitaire dans les pays voisins, le président Alejandro Giammattei déclare l’état d’urgence (« estado de calamidad »). Le premier cas de Coronavirus au Guatemala sera détecté quelques jours plus tard.
Source : https://covid19.gob.gt/disposiciones.html

Ouverture du Guatemala au tourisme

Peut on voyager au Guatemala ?

Le tourisme national est autorisé depuis le 15 Août 2020.

Le tourisme international est autorisé depuis le 18 Septembre 2020, date de réouvertures des frontières aériennes, terrestres et maritimes du Guatemala.

NB : la frontière terrestre Guatemala – Belize est ouverte depuis le 31 mai 2021.

Il est désormais possible de voyager au Guatemala.

Conditions d’entrée au Guatemala

Les touristes sont les bienvenus au Guatemala. Afin de pouvoir entrer dans le pays il faut respecter l’une des conditions suivantes :

  • Présentation d’un test Covid négatif (PCR ou Antigénique) réalisé dans les 72 heures précédant votre vol.
  • OU présentation d’un certificat de vaccination contre la Covid-19 (deux injections doivent avoir été réalisées, la deuxième injection doit avoir été effectuée au moins 2 semaines avant votre vol)
  • OU présentation d’un certificat prouvant que vous avez été atteint de la Covid-19 dans les 3 derniers mois (présenter un certificat médical avec la date du diagnostic, une copie du dépistage, et un certificat médical attestant de votre rétablissement)

Source : Ministère de la santé

Il faudra également respecter les mesures suivantes :

  • Utilisation d’un masque à l’aéroport et sur les espaces publics (à partir de 2 ans)
  • Respect des protocoles sanitaires mis en place par votre agence de voyage

Est il possible de réserver un vol pour le Guatemala?

Oui, il est maintenant possible de réserver un vol pour le Guatemala.

 

IBERIA : vols depuis la France avec  escale à Madrid

AIR FRANCE : vols depuis la France avec escale à Mexico, Panama ou Atlanta

AEROMEXICO : vols directs et quotidiens depuis Mexico City

UNITED : vols directs depuis Houston, Los Angeles, New York et Washington

AMERICAN AIRLINES : vols directs depuis Dallas et Miami

TAG : reprise des vols nationaux (Flores, Puerto Barrios) et internationaux (Mexique, Belize, Honduras, Salvador)

VOLARIS : vols quotidiens et directs vers / depuis Cancun

INTERJET : dépôt de bilan de la compagnie mexicaine et arrêt de sa liaison Mexico – Guatemala

COPA : vols directs depuis Panama

Peut on visiter Tikal ? Les autres sites, réserves et volcans ?

Oui : le site de Tikal est ouvert au public depuis le 2 Octobre 2020.

Tous les sites, réserves naturelles et parcs nationaux sont accessibles aux voyageurs : Yaxha, Iximche, Volcan Pacaya, Volcan Acatenango, Lac Atitlan, Biotope du Quetzal etc.

Les horaires et les parcours sont aménagés afin de contrôler et limiter les afflux de visiteurs.

Sécurité et protocoles de voyage au Guatemala

Tous les organismes de tourisme au Guatemala sont soumis à de nouveaux protocoles sanitaires dictés le 25 juillet 2020 par le ministère de la Santé (accord ministériel #187 – 2020).

Terra Guatemala a obtenu les certifications Bioseguridad et Safe Travels. Plus d’infos ici.

Terra Guatemala travaille en collaboration avec ses partenaires pour s’assurer que chacun respecte ces protocoles et que la réactivation du tourisme se fasse dans des conditions sanitaires optimales.

Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de mesures mises en œuvre par nos différents prestataires.

Hôtels, restaurants, transports, parcs nationaux, sites archéologiques et touristiques au Guatemala

Hôtels :
Accès avec masque et prise de température. Zones communes aménagées de façon à disposer d’un espace minimum de 2 mètres carrés par personne. Le personnel porte un masque et des gants.

Restaurants :
Accès avec masque et prise de température, portes et fenêtres ouvertes. Capacité maximum calculée selon local ; 2,5 mètres d’espace minimum entre chaque table. Zone isolée ou horaire spécial pour les personnes de plus de 60 ans.

Transports
Les véhicules sont ventilés pendant plusieurs minutes avant de démarrer un service. Un thermomètre et du gel hydro alcoolique sont mis à disposition des voyageurs. Le conducteur porte un masque pendant le transport. Les passagers doivent se désinfecter au moment de monter et de descendre du véhicule.